En Nartran Translations contamos con un gran equipo profesional y estamos especializados en traducción, interpretación y en la proporción de servicios lingüísticos para particulares y empresas.

Pida su presupuesto sin compromiso:

986 120 127
699 590 270
emg@nartran.com

Author: Nartran

  • Todos
  • Artículos de invitados
  • Entrevistas a profesionales
  • Información general
  • Lost in translation
  • Sin categorizar

ENTREVISTA A JACOBO CURRAIS Hoy tenemos con nosotros a Jacobo Currais, traductor e intérprete y profesor de interpretación en la Universidad de Vigo con una amplia experiencia profesional en numerosos ámbitos....

SWORN TRANSLATION FOR SPANISH VISA Immigration processes usually require a sworn translator to translate the documents you need to apply for your paperwork. This is the case of many of the...

Traducción jurada para su visado español en EE.UU. Como ya hemos comentado en otros artículos, son numerosos los procesos de migración en los que se suele requerir que la documentación esté...

Cuando el mundo se vio inmerso en una pandemia, el confinamiento era la única forma de lidiar con los innumerables contagios. Por ello, los trabajadores tuvieron que permanecer en sus...

Todos hemos oído hablar de accesibilidad, pero casi siempre asociamos este término a barreras físicas. Sin embargo, las personas con discapacidades auditivas (y no solo estas personas, como veremos) necesitan...

Como ya sabéis, el trabajo de un traductor no se limita simplemente a traducir y, consecuentemente, no finaliza con la traducción. En algunas ocasiones, será el mismo traductor el que...

Seguro que has oído hablar de la localización. Pero… ¿sabrías decir a qué hace referencia este término? ¿Son localización y traducción lo mismo? ¿Tiene la localización algo que ver con...

Hoy en día numerosas organizaciones sin ánimo de lucro y movimientos sociales luchan por la justicia lingüística a nivel mundial a través del voluntariado de traducción e interpretación. Ocurre sobre...

¿Alguna vez has tenido un malentendido con alguien en una conversación? ¿Te ha parecido que alguien te daba demasiada información o te resultaba pedante al hablar, e incluso repetitivo? ¿Te...

El Juego del Calamar, también conocida como Squid Game, se ha convertido en la serie más vista de Netflix hasta la fecha. Esta serie surcoreana ha vivido un gran boom...